senaste

torsdag, 22 mars 2012 11:19

Krig – rĂ€dsla, död, kĂ€rlek

 

Sebastian Junger
Övers. Inge R. Larsson & Kjell Waltman
Ica bokförlag

Recension: Sisela Björnsson

Detta Àr en bok om kriget inifrÄn. Det handlar om en amerikansk pluton som Àr förlagd till en liten bas i Korengaldalen som anses vara en av de farligaste kommenderingarna i
hela Afghanistan. Basen utgörs av en ”tröstlös samling bunkrar, taggtrĂ„d och baracker.”


Soldaterna fÄr ett mÄl lagad mat om dagen. De fÄr duscha en gÄng i veckan och utrÀtta sina behov i öppna latriner. Boendestandarden Àr lÄg. Runt basen finns förpoststÀllningar
besatta av smÄ grupper av soldater och med ÀndÄ lÀgre standard. Tristessen dominerar.

Plutonens kommendering Àr pÄ 15 mÄnader och under denna tid gör Sebastian Junger fem turer dit och lever som inbÀddad reporter. Hans ambition Àr att fÄ veta hur det Àr att
tjÀnstgöra i en infanteripluton i amerikanska armén. Att det Àr en stridande infanteripluton innebÀr att de ger sig ivÀg pÄ uppdrag gÄende och att de bÀr med sig allt de behöver, vilket
betyder att de kan kĂ„nka pĂ„ 40–60 kg och ta sig fram i en synnerligen olĂ€ndig terrĂ€ng, som motparten, talibanerna, behĂ€rskar till fullĂ€ndning.

Amerikanerna har givetvis alla sorters avancerade vapen. De fÄr hjÀlp av bombplan nÀr sÄ krÀvs och de har tillgÄng till ett avancerat avlyssningssystem, utrustning för termisk
avbildning, spaningsdrönare. Men det Àr talibanerna som behÀrskar dalen. De rör sig fritt, utnyttjar terrÀngen, lÀgger bakhÄll, placerar ut vÀgbomber. Det Àr det klassiska gerillakriget,
med smÄ rörliga grupper mot en tungt bevÀpnad yrkesarmé.

Författaren ger en bred skildring av plutonen. Han beskriver bakgrunder, personliga egenheter, livet under kommenderingen. Han beskriver hur striderna gÄr till och berÀttar
om döda och sÄrade. Han försöker komma Ät vad det Àr som gör striderna möjliga, hur en soldat kan fungera i en dödlig strid, vad som menas med tapperhet. Han pekar pÄ gruppens
oerhörda betydelse för individen. Samtidigt Àr detta en amerikansk bok. Sebastian Junger Àr fokuserad pÄ sina soldater. Lokalbefolkningen blir aldrig mer Àn staffagefigurer. Talibanerna
kallas för upprorsmÀn och beskrivs som en frÀmmande grupp som kommer utifrÄn. Men om man lÀser kritiskt och medvetet finner jag boken intressant.

Sisela Björnsson

SkriftstÀllningar

  • Olydig Ă€r ett bra ord

    "Kulturarbetarna tÀnker i tropp och stÀller sig pÄ led. Det luktar 1914 i Europa."
    Tal av Jan Myrdal vid Jan MyrdalsÀllskapets stÀmma i Varbergs teater 9 april 2011.




    Written on 18 maj 2011
    LĂ€s mer...

Jan Myrdal Àr skriftstÀllare och författare, bosatt i Skinnskatteberg. LÀs mer pÄ Jan MyrdalsÀllskapets webbplats.

Filmkrönikan

  • Irakkriget görs till vanliga actionfilm
    Irakkriget görs till vanliga actionfilm

    Jag vill bara tillĂ€gna filmen de kvinnor och mĂ€n i krigsmakten som dagligen riskerar sina liv i Irak, Afghanistan och runt hela vĂ€rldenâ€ï»ż sa regissören till The Hurt Locker nĂ€r hon tackade för sin Oscar. Hans Isaksson tycker att hennes film helt bortser frĂ„n varför USA Ă€r i Irak.




    Written on 17 juni 2010
    LĂ€s mer...

Hans Isaksson Àr lÀkare och filmskribent. Besök hans webbplats.

Recensioner